طهمورث جاویدان ایستیرسن

گوزلیگ ایستیرسن — واردولت ایستیرسن
شان شهرت ایستیرسن — دونیادا اصیل آد قالان ایستیرسن

دادلی حیات ایستیرسن — جانلی عشق ایستیرسن
گوزَل سِویم ایستیرسن — یارادانی گر سِویرسن

عشقنی گستر بوتون دوستلارا ، جانانلارا
لوطفینی گستر بوتون دونیایا ، انسانلارا

انسانلاری سویندیریر بیرکیچیک محبت
حاصیل اُلارخوش دیلنن اُ نِزاکت
گوزل دانیشقلاردا چوخ وار کرامت
سوزون ، صحبتون اگهَ اُولسا موثبت

دادلی حیات ایستیرسن — جانلی عشق ایستیرسن
گوزَل سِویم ایستیرسن — یارادانی گر سِویرسن

عشقنی گستر بوتون دوستلارا ، جانانلارا
لوطفینی گستر بوتون دونیایا ، انسانلارا

چالیشسن یوبانما دونیام چاتیب آخیرا
طالعنن ساواشما دمهَ بختیم یاتیب آخیرا
یورولما دایانما دمهَ زُروم چاتیب آخیرا
سورونمهَ یخیلما دمهَ جانیم چاتیب آخیرا

دادلی حیات ایستیرسن — جانلی عشق ایستیرسن
گوزل سِویم ایستیرسن — یارادانی گر سِویرسن

عشقنی گستر بوتون دوستلارا ، جانانلارا
لوطفینی گستر بوتون دونیایا ، انسانلارا

عشقنی گستر بوتون دوستلارا ، جانانلارا
لوطفینی گستر بوتون دونیایا ، انسانلارا

ترجمه متن ایستیرسن

زیبایی ، ثروت ،شهرت و نام ماندگار رو می خواهی
حالا اگر زندگی شیرین ،عشق سرزنده و زیبایی محبت رو می خواهی و
خدا را دوست میداری
عشقت رو به تمام دوستان عزیز و گرامیت و
لطف و مهربانی رو به تمام انسانها و دنیا ، عملاً نشان بِده .
انسانها رو یه محبت کوچک هم خوشحال میکند همین (محبت کوچک) با زبان خوش رفتار کردن
حاصل می شود .
اگر حرف و صحبتهایت مثبت باشه ، ازاین سخنهای زیبایت ، حسن نیت شما
(برای همه کس) پسندیده خواه بود.